岗位：全职
年龄：不限
职位详情
我们正在寻找一名英文校对专员，与我们的产品经理、设计、营销、工程及本地化等团队密切配合，编写应用内用户界面 （UI） 和其他在线产品的英文文本内容。我们希望将功能与概念转化为清晰、准确、富有表现力的内容，从而使用户获得更加直观的理解。
职位描述
1、根据产品需求编写、校对和编辑文本以所有英文文本内容无错误、一致且准确；
2、通过文案内容校对产品的文本风格一致性；
3、在项目中遵循并应用现有的文案内容标准，以提升项目质量；
4、与相关团队合作并推动达成共识；
5、与本地化团队及翻译人员密切配合，审阅和编辑英文翻译；
6、在有限的时间内**地完成高质量工作。
职位要求
1、英语母语或英语表达流利者，具有较强的书面和口头沟通能力；
2、取得英语或翻译等相关专业学士学位；
3、能够在快节奏的环境中管理多个项目，并在面对不断变化的需求时，保持专注和自我驱动。
具备以下条件者优先：
1、中文口语表达流利；
2、具有跨国、跨时区团队合作开发全球产品的经验；
3、具有与产品管理、本地化及设计团队合作的经验；
4、具有使用 Figma的经验；
5、对社交应用产品、用户、影响者行为以及相关趋势有浓厚的兴趣。
工作地点
上海闵行区上海科技绿洲（田林路）10号楼
